"Я тоже не верю в зимнии грозы"
Зацепила меня эта песня в исполнение Елены Фроловой.

"ПРОПЛЫВАЮТ ОБЛАКА"
ИОСИФ БРОДСКИЙ




Слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
над сумеречными деревьями звенящие, звенящие голоса.
в сумеречном воздухе пропадающие, затихающие постепенно,
в сумеречном воздухе исчезающие небеса.


блестящие нити дождя переплетаются среди деревьев
и негромко шумят, и негромко шумят в белесой траве,
слышишь ли ты голоса, видишь ли ты волосы с красными гребнями,
маленькие ладони, поднятые к мокрой листве.


"проплывают облака, проплывают облака и гаснут..."
-- это дети поют и поют, черные ветви шумят,
голоса взлетают между листьев, между стволов неясных,
в сумеречном воздухе их не обнять, не вернуть назад.


только мокрые листья летят на ветру, спешат в рощи,
улетают,словно слышат издали какой-то осенний зов,
"проплывают облака..." -- это дети поют ночью, ночью,
от травы до вершин все -- биение, все -- дрожание голосов.

проплывают облака, это жизнь проплывает, проходит.
привыкай, привыкай, это смерть мы в себе несем,
среди черных ветвей облака с голосами, с любовью...
"проплывают облака..." -- это дети поют обо всем.


слышишь ли, слышишь ли ты в роще детское пение,
блестящие нити дождя переплетаются, звенящие голоса,
возле узких вершин в новых сумерках на мгновение
видишь сызнова, видишь сызнова угасающие небеса.

проплывают облака, проплывают, проплывают, проплывают над рощей,
где-то льется вода, только плакать и петь, вдоль осенних оград,
все рыдать и рыдать, и смотреть все вверх, быть ребенком ночью,
и смотреть все вверх, только плакать и петь, и не знать утрат.


где-то льется вода, вдоль осенних оград, вдоль деревьев неясных,
в новых сумерках пенье, только плакать и петь, только листья сложить.
что-то выше нас, что-то выше нас проплывает и гаснет,
только плакать и петь, только плакать и петь, только жить.

Только в песни слова чуть-чуть другие.

@музыка: "проплывают облака"

@настроение: воспоминание о лете

@темы: Музыка

Комментарии
27.03.2009 в 18:27

Спеть смогу еще на бис, жить на бис я не сумею...
А где песня?
Хочу послушать)
27.03.2009 в 18:41

"Я тоже не верю в зимнии грозы"
et cetera..., сейчас, догадаюсь как ее здесь расположить. Не занималась подобным никогда
27.03.2009 в 19:06

"Я тоже не верю в зимнии грозы"
Вот, теперь можно послушать
27.03.2009 в 19:39

Спеть смогу еще на бис, жить на бис я не сумею...
Ммм, красиво)
27.03.2009 в 21:37

Всё чудесатее и чудесатее.
очень сильно, спасибо.
Утащила в ЖЖ.
27.03.2009 в 22:52

Всё чудесатее и чудесатее.
а кинь, пожалуйста, код этого проигрывателя, никак песню найти не могу(
27.03.2009 в 23:24

"Я тоже не верю в зимнии грозы"
la.luz.lunar, а я из ЖЖ утащила сюда:)
хочешь я тебе саму песню кину?
Еще есть здесь Песенка